Scalixが新しいIEにここまで対応してくれないとは想定外でした。
Firefoxは、バカみたいにバージョンが上がっていくけど大丈夫なんですけどね。

なので、Scalixを使ってくれるのであれば、すみません、Firefoxでの使用を検討してください。

広告ブロックなど、アドインで大変快適に使えたりするので実はお勧めです。

しかしこれではいやだという人のために今回別の解を用意しました。
ScalixWebAccessではない別のUIでいきましょう。

RoundCubeというオープンソースのWebMailのインターフェースを試してみてください。

サイボウズにログインしたら、左下のリンク集の一番下にあります。

これならタブレット上のブラウザでも使えますね。